Quentin Fields was a basketball player. He was also a son. A brother. Somebody's teammate. And somebody's friend. I never knew Quentin Fields and I guess now I never will. Grief is like the ocean; it's deep and dark and bigger than all of us. And pain is like a thief in the night. Quiet. Persistent. Unfair. Diminished by time and faith and love. I didn't know Quentin Fields, but I'm jealous of him. Because I see how his absence has affected the people who did know him. So I know he mattered to them. And I know he was loved. People say that Quentin Fields was a great basketball player: graceful, fluid, inspiring. They say on a good night it almost seemed as though he could fly. And now he can.
αи∂ иσω нє ¢αи
Quentin Fields était un joueur de basket. Il était également un fils. Un frère. Un coéquipier. Et un ami. Je n'ai jamais connu Quentin Fields et je suppose que maintenant je ne le connaîtrai jamais. Le chagrin ressemble à l'océan. Il est plus profond, plus sombre et plus grand que nous tous. Et la douleur est comme un voleur dans la nuit. Calme. Persistante. Injuste. Atténuée par le temps et par l'amour. Je ne connaissais pas Quentin Fields, mais je suis jalouse de lui. Parce que je vois comment son absence affecte les gens qui le connaissaient. Donc je sais qu'il a compté pour eux. Et je sais qu'il était aimé. Les gens disent que Quentin Fields était un bon joueur de basket: gracieux, fluide, inspirant. Ils disent que, par une bonne nuit, il pouvait presque voler. Et maintenant il peut.
єт мαιитєиαит ιℓ ρєυт
© OTH 603


![[Je sais plus]](http://c2.img.v4.skyrock.net/c28/evaroux/pics/1889936275_small_4.jpg)